【編輯室報告】北韓玩兩強 台灣玩轉外交

【Live 互動英語報】內容生動且生活化,讓生活中的點點滴滴成為最好的學習教材,並讓你輕鬆開口說英語! 【聯安醫週刊】提供健康新知、飲食營養等內容,以淺顯易懂的方式和大家輕鬆聊健康,落實生活中的健康美學。

無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  

2018/04/10 第1397期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份

編輯小語     4/6 電子報停刊公告
新聞焦點     【編輯室報告】北韓玩兩強 台灣玩轉外交
處女出訪給中國 習大讓金正恩當靠山

編輯小語

4/6 電子報停刊公告
4/6 電子報適清明連假停刊乙次,若造成不便,敬請見諒。

編輯小語

【編輯室報告】北韓玩兩強 台灣玩轉外交
新新聞聯合新聞網
【文∕編輯室】

一個月前,沒有人想得到美國總統會和北韓領導人會面;三月八日川普(Donald Trump)興奮地宣布將與金正恩會面,全世界都被嚇到了。受驚最大的是中國, 他們的國際問題專家紛紛憂慮「金川會」將邊緣化中國在東北亞、甚至亞太地緣政治中的地位。

不過中南海領導們沒被川普嚇太久。三月二十五日一列來自北韓平壤的專列火車開進中國丹東邊境,金正恩「貼心」地來為領導們收驚。這真的是北韓勞動黨這個小老弟送給中國共產黨老大哥的一份大禮。

在金正恩來訪前三天,川普才宣布要對中國祭出「三○一」 ──美國單邊貿易制裁最嚴厲的殺手□。接下來,美中這場經貿大戰有許多談判攻防要進行,而且川普政府從白宮到國務院,又剛換上了好幾位對中國不友善的鷹派官員。金正恩現身北京,適時讓中國向美國亮出一張王牌──未來雙方交手時,中國未必會被壓著打。

川普與習近平都需要金正恩的合作,而金正恩也深知自己身價不菲,所以把美中兩強愈見緊繃的關係當鋼索踩,兩邊做買賣。

北韓被稱為「流氓國家」、名列「邪惡軸心」,金正恩這位「流氓頭子」既會耍狠、又會耍老千,但大國又非得想辦法讓他上談判桌談交易不可──因為他手上有奇貨可居的核導彈。做為霸權夾縫中的小國,北韓真實現了「獨立自主」外交路線。

台灣也是霸權夾縫中的小國,但台灣不是「流氓國家」,手上也沒核導彈。被稱為大小姐的蔡總統也沒金三世的流氓氣,台灣要如何在霸權夾縫中鑽出一條生路?小英政府的綠色外交官們,窮則變、變則通,想出一些另類的方法來搞外交。請看本刊的專題「玩轉外交」。

〈完整內容請見新新聞1622期〉

處女出訪給中國 習大讓金正恩當靠山
新新聞聯合新聞網
金正恩閃電訪京,從左至右分別是北韓領導人金正恩、中國國家主席習近平。(圖∕美聯社)

【文∕黎蝸藤】

金正恩此時訪中對雙方都有重大意義。其訪中主要有兩個目的:短期內,爭取中國支持應對未來的美朝會談;中長期內,鞏固中朝關係。北韓穩住傳統靠山中國,增加自己的底氣;中國則在美國鷹派虎視耽耽下,手上多了一付好牌。

東北亞局勢有突破性進展。三月二十五到二十八日,北韓領袖金正恩祕密訪問北京。敏感的外媒第一時間已從交通管制等不尋常跡象的蛛絲馬跡中,推測金正恩訪中,但直到金正恩回國後,中朝(北韓)雙方才發出通稿與影片。綜合各方信息,是金正恩主動提出訪中,中國迅速接受,從計畫到實際起行,只經歷很短時間。

爭取中國支持應對美朝會談

雖然中朝均形容這次只是「非正式訪問」,事前祕而不宣,但保密大概只出於保安的考慮。從事後高調發放的資料看,金正恩受到極高的待遇,絕非「非正式」的。

第一,接見陣容規格極高,除習近平、彭麗媛夫婦外,副主席王岐山、總理李克強、中央書記處書記兼理論智囊王滬寧都參加接見。在強大陣容映襯下,外長王毅都只能敬陪末座。

第二,中國為金正恩舉行歡迎晚宴、檢閱儀仗隊、一同觀看文藝演出,這些款待通常只限於極重要的外國來賓。習近平與金正恩還在釣魚台國賓館養源齋進行私人家庭午宴,這更是美國總統才能享有的待遇。

第三,事後報道力度極大,中國中央電視台剪輯了十五分鐘影片;新華社通稿〈習近平同金正恩舉行會談〉長達三四○○字,中間不少介紹雙方領導人發言的段落所用字句,並非通常的內容綜述,而近乎「逐字稿」;《人民日報》等官媒也發出大量的官方解讀文章。

在北韓方面,金正恩上台後「處女訪問」給了中國,其規格之高更是怎麼形容都不過分。一些評論強調李雪主及一眾高級官員隨行、北韓中央電視台放出《金正恩訪華紀錄片》等論據,其實這些因素加起來之和,與「金正恩首次出訪」相比,只是不足道的「添頭」而已。

金正恩此時訪中對雙方都有重大意義。如金正恩所言,他與習近平「就朝中友好關係的發展和迫切的朝鮮半島局勢管理問題等重要事項,交換了有深度的意見」。其訪華主要有兩個目的:短期內,爭取中國支持應對未來的美朝會談;中長期內,鞏固中朝關係,為朝鮮經濟發展與進一步博弈打下基礎。

〈完整內容請見新新聞1622期〉

當聘請機器人讓股價上揚…
麥當勞去年宣佈決定今年前底在2,500家門市設置自助點餐機,不僅股東歡欣鼓舞,華爾街也捧場,股價因而節節上揚,一度創下歷史新高。這是麥當勞「未來體驗」計畫的一環。

白衣+牛仔褲普通到不行 席琳娜靠一件Levi’s搭出耐看型味
白上衣與牛仔褲搭在一起總是帶來乾淨清爽的穿搭印象,許多時尚名人檯面上即使穿過一堆名牌精品和華麗造型,私底下仍然愛這種無拘無束又百搭的組合,來看看小天后席琳娜戈梅茲怎麼穿吧!

 

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping